Thank you so much for the translation. We r eager to res the full novel. Please try to update the rest of it. Take ur own time but give us a little dose of it regularly. But do it soooon. Pleeeeaaassseee!!!!
Unfortunately , we dont have anyone who can translate the novel anymore :( so sorry!
Could you please continue the English transliteration of this novel… I visit this site very few months hoping to read the remaining part of the novel…. regards, Shallu
Okay I will for sure get it restarted :)
On your special request though !! :)
shallu. I have restarted the Transliteration.. only on your request.. enjoy! :) i will be adding alot more pages now! and aim to finish this Novel!
Hi Faraz, I am looking forward to the translations as well. This is one of my favorite show and I am extremely thankful for all the translators who take out their time for us. Thanks
No problem. More pages coming soon :)
Sent from Outlook for iOS
You are Welcome
Hope you are enjoying them :)
Just read it! Can’t thank your enough for this! So hopeful to finish the story now!
Warmest regards, Shallu
Hi Faraz, Just wanted to ask why no more reviews on this site? It was one of my favourites, but it’s not active this year? All well??
Hi Zara,.. Thats a good question actually, there are multiple reasons.. many of the reviewers choose to be on a website where they would get paid for example Reviewit. some wanted to be more famous :) and openned their own blog some were hired by HIP plus lack of good dramas player their part as well..hence we were left with no reviewers.. so we have discontinued the review writing… i am just finishing the Humsafar Transliteration so that its complete :)
Can not thank you enough for taking time out to do this for us… it’s like re-living the drama through your transliteration…. we have been transported back to a couple of years when we watched this wonderful (& the best!) programme on TV…
Hi Sadaf, is it possible to get this novel in English? I cannot read or speak Urdu. And I am really big fan of Humsafar. I have read all of your blogs. I only saw the show this year and have watched 3 times already…. …best show I have ever watched. Thanks
Hi Sadaf, we have been waiting to finish this wonderful novel… Since I don’t know Urdu, this is the only way I will ever get to read it… Please please don’t give it hal way through.. We are really hooked to it…
It’s been 4 months since we read the story ahead…. Please Sadaf… Request you to continue the transliteration of the novel…
Have still not given up hope! I am sure you will post soon & We will get to read & complete the novel someday…. :))
Wish you would continue! Please!
Have been waiting…. :((
What happened to the next part of the novel translation. Please do so.sadaf pinky roh please do the needful.thanks
Yeah,please do so, every start of month I have started visiting this page!! Thank you for all the hard work you put in!
Please translate the next part.we are eagerly waiting. Pinky ,Roh please do the needful.thanks
The wait is getting too long…. Please upload the next part….
Oh my God!! What a wonderful jumah gift!! Thanks for writing this!!Loved reading each and every scene!! Could totally visualize mahira/fawad emoting each of these lines!! I am definitely going to watch episode 9 :D :D
Thanks a lot Sadaf,PInky,and Roh for the lovely translation.Usually you will translate at least eight to ten pages.But this time only four pages. Pleaseeeee give us the usual quota. thanks once again DP.
Copyright © 2011 - Avenue. All rights reserved.
Powered by WordPressBack to Top